I taught leather tooling for a while and most of the leather workers I know just use a leather conditioner. It won't prevent fading of the burning but then it probably won't be exposed to UV much and there isn't really a finish that will totally prevent fading of the burning anyway.
Bill, perhaps you can post those results about the finishes that you posted on your forum on this forum
Nedra